東京2017年5月8日電 /美通社/ -- 東京都創(chuàng)造了一個(gè)新的標(biāo)志和口號(hào)“Tokyo Tokyo Old meets New”（第一個(gè)Tokyo為Brushstroke字體，第二個(gè)為哥德式印刷體），為的是在國(guó)外有效地宣傳東京的景點(diǎn)。這個(gè)標(biāo)志將用于國(guó)外各種宣傳活動(dòng)。

（圖標(biāo)：http://prw.kyodonews.jp/prwfile/release/M100669/201704281371/_prw_PI1fl_fKAXxHxs.jpg）

口號(hào)：Tokyo Tokyo Old meets New

這個(gè)標(biāo)志背后的含義：

以兩種不同字體呈現(xiàn)“Tokyo”的設(shè)計(jì)直觀地展示了城市形象。Brushstroke字體的Tokyo和哥德式印刷體的Tokyo代表了這座城市的獨(dú)特性。在這里，遠(yuǎn)至江戶時(shí)代 (1603-1867) 的傳統(tǒng)與當(dāng)今的前沿文化可同時(shí)并存。

傳統(tǒng)用黑色墨水來(lái)表達(dá)，新東京則用藍(lán)色表達(dá)，就像不斷擴(kuò)展的天空，代表著創(chuàng)新的未來(lái)。為了更顯生動(dòng)有趣，新標(biāo)志還包括一個(gè)傳統(tǒng)郵票，上面印著東京最新的觀光地標(biāo)之一：涉谷交通交叉路口(Shibuya Scramble Crossing)。

示例：

（圖片1：http://prw.kyodonews.jp/prwfile/release/M100669/201704281371/_prw_PI2fl_dAJP187c.jpg）
（圖片2：http://prw.kyodonews.jp/prwfile/release/M100669/201704281371/_prw_PI3fl_1spBrv97.jpg）